Chuyển tới nội dung
Orbitify
Nhật ký thay đổi

Bản phát hành 2026.11.09

Mọi thay đổi chúng tôi làm mà người dùng nhìn thấy, mới nhất trước. Mỗi bản phát hành được đặt tên theo ngày phát hành.

9 tháng 11, 2026Bản phát hành 2026.11.09

Thay đổi

Một lệnh công việc cho nhiều yêu cầu

Giờ một lệnh công việc có thể xử lý nhiều yêu cầu, và mặc định tự đóng khi mọi yêu cầu của nó đã đóng (Đóng cùng các yêu cầu của nó, trong mỗi loại lệnh công việc ở Cài đặt, Loại và trường tùy chỉnh). Mức độ khẩn cấp của yêu cầu đặt mức ưu tiên cho lệnh công việc: Nghiêm trọng thành Khẩn cấp, Lớn thành Khẩn, Vừa thành Bình thường, Nhỏ thành Thường lệ. Thay đổi hoặc tắt trong Cài đặt, Hồ sơ công ty, Mức ưu tiên theo mức độ khẩn cấp. Thay đổi này có hiệu lực ngay với bản cập nhật này, không có thông báo trước như thường lệ.

Việc cần làm, trước 23 tháng 11, 2026

  1. Mở Cài đặt, Hồ sơ công ty, và kiểm tra Mức ưu tiên theo mức độ khẩn cấp; trong mỗi loại lệnh công việc ở Cài đặt, Loại và trường tùy chỉnh, kiểm tra Đóng cùng các yêu cầu của nó.
Trong gói có Vận hànhLiên kết
Mới

Biết ai phụ trách từng yêu cầu

Yêu cầu và lệnh công việc có thẻ mới, Ai phụ trách. Thẻ cho biết công việc đang chờ ai và từ khi nào, rồi từng bước theo thứ tự với ai làm và vì sao: nhóm và quy tắc đã chọn nhóm, người được giao, từng phê duyệt với những người duyệt theo lượt, và ai xác nhận đã khắc phục. Bên dưới là nhóm, từ nhóm trên cùng xuống.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Mới

Nhóm của tôi cho người giám sát và điều phối

Người giám sát và người điều phối có trang mới trong Việc, Nhóm của tôi. Với mỗi nhóm họ phụ trách, trang cho biết ngày của từng người, số giờ đã lên kế hoạch trong tuần, lệnh công việc đang mở, chứng chỉ đã hết hạn hoặc sắp hết hạn, và những gì vị trí công việc của họ còn thiếu. Cần bạn xử lý liệt kê lệnh công việc chưa ai nhận cùng người phù hợp nhất, phê duyệt chờ bạn đồng ý, và yêu cầu sắp trễ SLA.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Thay đổi

Yêu cầu có tiêu đề và mức độ khẩn cấp

Giờ mỗi yêu cầu có một tiêu đề ngắn và phần mô tả, nên danh sách dễ đọc hơn còn chi tiết nằm bên dưới. Điều trước đây gọi là mức độ nghiêm trọng của yêu cầu nay được gọi là Mức độ khẩn cấp trên các màn hình yêu cầu. Các mức và cách gọi riêng của công ty bạn không đổi.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Thay đổi

Yêu cầu cần có vị trí

Trước đây, có thể tạo yêu cầu mà không nói ở đâu. Giờ mỗi yêu cầu tạo trong ứng dụng cần một vị trí, hoặc một tài sản đã có vị trí, để đến đúng nhóm và đúng tài liệu. Các hệ thống kết nối qua API kết nối không bị ảnh hưởng. Tạo yêu cầu thay cho người gọi điện hoặc nhắn tin giờ là một quyền riêng, Tạo yêu cầu thay cho người khác, đã được cấp cho mọi vai trò vốn được thay đổi yêu cầu. Thay đổi này có hiệu lực ngay với bản cập nhật này, không có thông báo trước như thường lệ: hãy báo cho những người tạo yêu cầu, kể cả người của khách hàng.

Việc cần làm, trước 23 tháng 11, 2026

  1. Báo cho những người tạo yêu cầu, kể cả người của khách hàng, rằng yêu cầu giờ cần có vị trí.
Trong gói có Vận hànhLiên kết
Mới

Gộp yêu cầu vẫn báo cho mọi người

Khi một yêu cầu trùng được gộp vào yêu cầu khác, những người đã tạo nó sẽ theo dõi yêu cầu được giữ lại: mỗi người được báo tiến độ và thấy yêu cầu trong danh sách của mình. Mỗi yêu cầu cho biết những ai cũng đang theo dõi.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Mới

Chọn ai xác nhận đã khắc phục

Giờ mỗi loại yêu cầu cho biết ai xác nhận việc khắc phục đã xong: người tạo yêu cầu (mặc định), người của khách hàng, người giám sát của nhóm, những người có một vai trò, những người được nêu tên, hoặc không ai, khi đó yêu cầu tự đóng khi công việc xong. Đặt trong một loại yêu cầu ở Cài đặt, Loại và trường tùy chỉnh. Hộp thư hỏi đúng những người đó.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Mới

Nhóm được báo khi có yêu cầu mới

Giờ mỗi yêu cầu mới được báo cho người giám sát và người điều phối của nhóm, hoặc, khi chưa có nhóm, cho những người được thay đổi yêu cầu. Mọi công ty có quy tắc thông báo này, Yêu cầu mới, mà bạn có thể sửa hoặc tắt trong Cài đặt, Thông báo.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Thay đổi

Tài liệu hiện theo đúng vị trí

Trước đây, một yêu cầu hoặc lệnh công việc liệt kê cả mọi tài liệu của các vị trí bên trên, ví dụ bản vẽ của toàn bộ dự án. Giờ chỉ hiện tài liệu của chính vị trí đó và của các tài sản của nó. Người tạo yêu cầu, và người theo dõi, có thể thêm tài liệu của mình và xóa những tài liệu họ đã thêm.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Thay đổi

Bước mặc định đổi tên và có chờ phê duyệt

Các quy trình yêu cầu còn dùng tên bước của nền tảng giờ dùng Đã đóng thay cho Đã xử lý, và các quy trình lệnh công việc dùng Xong thay cho Hoàn thành; tên do công ty bạn đặt không đổi. Mọi quy trình lệnh công việc chưa có bước chờ phê duyệt được thêm một bước sau bước lên kế hoạch đầu tiên, nơi công việc chờ khi một quy tắc phê duyệt giữ lại. Thay đổi này có hiệu lực ngay với bản cập nhật này, không có thông báo trước như thường lệ: hãy kiểm tra quy trình trong Cài đặt, Quy trình.

Việc cần làm, trước 23 tháng 11, 2026

  1. Mở Cài đặt, Quy trình, và kiểm tra tên các bước và bước chờ phê duyệt mới có phù hợp với công ty bạn.
Trong gói có Vận hànhLiên kết
Thay đổi

Giao, xếp lịch và hoàn thành ở một chỗ

Giao lệnh công việc cho một người và chọn ngày làm giờ là một biểu mẫu, Giao và xếp lịch, thay cho các hộp thoại riêng trước đây. Đánh dấu xong hỏi đã làm gì trong một bảng. Mỗi lệnh công việc có dòng thời gian cho biết khi nào được tạo, được giao, bắt đầu, tạm dừng và xong. Khi việc khắc phục không được xác nhận, chính lệnh công việc đó được làm lại, hoặc một lệnh tiếp theo được tạo nếu công ty bạn chọn như vậy trong Cài đặt, Hồ sơ công ty, Khi việc khắc phục không được xác nhận.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Cải tiến

Phê duyệt nêu tên người cần duyệt

Giờ một phê duyệt đang chờ nêu tên những người mà nó chờ đồng ý, ví dụ Chờ Lan Nguyen (người giám sát của nhóm), chứ không chỉ loại người duyệt. Trang lệnh công việc không còn lặp lại phê duyệt trong ô Đang chờ.

Trong gói có Vận hànhLiên kết
Thay đổi

Trưởng nhóm giờ gọi là người giám sát

Trưởng nhóm giờ được gọi là Người giám sát ở mọi nơi. Người giám sát giờ quản lý người trong các nhóm mình giám sát mà không cần quyền toàn công ty: thêm và đưa người ra, chuyển giữa thành viên và người điều phối, đặt kỹ năng và ghi nhận chứng chỉ. Chỉ người quản lý nhóm mới chỉ định hoặc thay đổi người giám sát.

Cải tiến

Vai trò và nhóm dễ hiểu hơn

Nhân sự giờ ghi Vai trò trong công ty cho những gì một người được làm, và cho biết khi người đó phụ trách nhóm thay vì cảnh báo họ chưa có vai trò. Trang của mỗi người giải thích vai trò trong công ty, vị trí công việc và vai trò trong nhóm trong một dòng. Nhóm liệt kê riêng nhóm của bạn, nhà thầu và người dùng của khách hàng.

Thay đổi

Menu chỉ hiện những gì bạn được dùng

Menu, Cài đặt và hồ sơ của bạn giờ chỉ hiện những trang bạn được xem hoặc thay đổi. Người không có quyền xem tài sản không còn thấy Tài sản hoặc Bảo hành và hợp đồng; người không thuộc nhóm nào của công ty không còn thấy Kỹ năng, Tùy chọn công việc và chứng chỉ trong hồ sơ; Cài đặt chỉ hiện cho mỗi người những gì họ được thay đổi. Thay đổi này có hiệu lực ngay với bản cập nhật này, không có thông báo trước như thường lệ: nếu ai đó thiếu một trang, hãy cấp cho vai trò của họ quyền cần thiết.

Việc cần làm, trước 23 tháng 11, 2026

  1. Nếu ai đó thiếu trang họ cần, mở Nhân sự, Vai trò, và cấp cho vai trò của họ quyền cần thiết, ví dụ Xem chi tiết tài sản.
Đã khắc phục

Màn hình quy tắc nói đúng việc của nó

Danh sách Phê duyệt giờ gọi đúng tên lệnh công việc. Các trang quy tắc trong Cài đặt ghi đúng tên trang đang mở, Quy tắc phân công, Mức dịch vụ (SLA) hoặc Quy tắc phê duyệt, thay cho Quy tắc tự động. Hướng dẫn quy tắc phê duyệt giờ nói rằng công việc chờ ở bước chờ phê duyệt, và quy tắc phân công mới cho biết mức ưu tiên dành cho lệnh công việc.

Trong gói có Vận hànhLiên kết

Cách chúng tôi thay đổi Orbitify

Tính năng mới và bản sửa lỗi được phát hành ngay khi sẵn sàng. Thay đổi về cách bạn đang làm việc, hoặc thay đổi cần bạn làm gì đó, sẽ được báo trước như sau:

Loại thay đổiBáo trướcCách bạn được biết
Tính năng mới, cải tiến hoặc sửa lỗiKhông: thông báo vào ngày phát hànhMục Có gì mới và trang này
Thay đổi cách làm việc hiện có: một màn hình được chuyển chỗ, một bước được đổi tên, một trường bắt buộc mới, một mặc định được bậtÍt nhất 14 ngàyThông báo gửi quản trị viên của bạn, và một thay đổi sắp tới trong mục Có gì mới
Quản trị viên phải làm gì đó; một tính năng bị gỡ bỏ; nơi lưu dữ liệu, hoặc mô hình AI hay khu vực trả lời, thay đổiÍt nhất 30 ngày, kèm hạn phải làmThông báo gửi quản trị viên của bạn qua email và trong Hộp thư cho đến khi một người xác nhận, kèm lời nhắc 7 ngày trước
Thay đổi làm hỏng những gì một hệ thống kết nối đang làm qua API hoặc webhookÍt nhất 6 tháng, theo một phiên bản API mớiNhật ký thay đổi API trên trang dành cho lập trình viên, email tới người phụ trách mỗi kết nối, và tiêu đề Deprecation và Sunset
Bản sửa lỗi bảo mậtKhông: giải thích sauTrang này

Đang xây dựng trên API? Xem trang dành cho lập trình viên để biết phiên bản và nhật ký thay đổi riêng của nó. Lập trình viên